Author Archive for lina cerniauskaite
Laiškas į Saremą
LAURYNAS KATKUS Šįryt prieš penkias prabudau nuo lėktuvo, virš Rokantiškių kalvų sklendžiančio į oro uostą, ūžesio, ir vokų monitoriuose atsidarė vaizdas: Rygos oro uosto rūkomasis, kur toptelėjo, kad mūsų mobiliukai teberodo centrinį, tai yra valanda ankstesnį laiką ir mes vėluojame
Iš Rusijos – be meilės
VYGANTAS VAREIKIS 1963 metais pasirodė britų filmas apie Džeimsą Bondą – „Iš Rusijos su meile“. Senokai Lietuvoje nebuvo tiek daug „be meilės“ diskutuojama apie Rusiją, kurios neigiamas įvaizdis, atrodo, vienija lietuvius labiau negu alus ir krepšinio pergalės, kaip skelbė viena populiari reklama.
Dievo baimė – be verksmo ir dantų griežimo?
Argi našlės skruostais tekančios ašaros neapkaltina žmogaus, privertusio jas lietis? Kas nuoširdžiai tarnauja Dievui, bus išklausytas; jo maldavimas pasiekia dangų. Nuolankiojo malda prasiskverbia pro debesis ir nenurimsta, kol nepasiekia savo tikslo,
„Šortai“ ir rudeninis peršalimas
AUŠRA KAZILIŪNAITĖ Spalio pradžioje turbūt ne vieno sostinės gyventojo akį patraukė reklaminiai stendai, vaizduojantys žmones gerokai per ankštais drabužiais, tokiais ankštut ankštutėliais, kad, regisi, vos vos besilaikančios sagos ištrūks ir atvėrusios lig tol slėptus klodus nusiridens šaligatviu smagiai besikvatodamos.
Vienijančio simbolio reikšmė
CARL GUSTAV JUNG „Psichologiniai tipai“ – vienas svarbiausių ir bene garsiausių Carlo Gustavo Jungo (1875–1961) veikalų, išleistas 1921 m. – po aštuonerių metų „tuščio“ laikotarpio. Pats Jungas jį vadino „bemaž dvidešimties metų darbo praktinės psichologijos srityje vaisiumi“. Tipologijos poreikį paskatino autoriaus noras sutaikyti Sigmundo Freudo ir Alfredo Adlerio teorijas
Literatūra mirė, tegyvuoja literatūra!
GABRIELĖ GAILIŪTĖ Man labai gražus paprotys skelbiant Nobelio literatūros premiją pateikti ne tik laureato pavardę, bet ir skambią, grakščią formuluotę, apibūdinančią jo kūrybos ypatybes. Šiųmetė laureatė Alice Munro buvo pavadinta kone kukliausiai pastaraisiais metais – „šiuolaikinio apsakymo meistre“.
Trumpoji proza
VIDAS POŠKUS
Poezijos vertimai: Jan Owen
JAN OWEN Jan Owen gimė 1940 m. Adelaidėje. Studijavo humanitarinius mokslus ir bibliotekininkystę. Dirbo bibliotekininke, redaktore, mokytoja. Jos šeštąjį poezijos rinkinį „Poems 1980–2008“ išleido „John Leonard Press“. Už kūrybą yra pelniusi įvairių apdovanojimų.
Poezijos vertimai: Kevin Hart
KEVIN HART Kevinas Hartas gimė 1954 m. Londone, 1966 m. su tėvais atvyko į Australiją. 1973–1976 m. dėstė filosofiją Australijos nacionaliniame universitete, 1984 ir 1986 m. Melburno ir Monasho universitetuose apsigynė daktaro laipsnį.