Literatūra
Rytas už lango
PETRAS RAKŠTIKAS Dangaus, miško ir lauko trispalvę plaiksto vėjas. Mišrus vabzdžių choras iškilmingai gieda vasaros himną. Kregždės vaiko svetimoje teritorijoje pasiklydusią varną.
Kaip ankstyvas ruduo
Apie Kuratorių – Skirmantą Valiulį GINTARĖ ADOMAITYTĖ Tai buvo mano gimimo diena – keisčiausia gimimo diena iš visų, kurias tik esu patyrusi. 2011 metų sausio 30 dieną Antakalnio kapinėse mečiau smėlio grumstą į Skirmanto Valiulio kapo duobę.
Zlotai ir grivinos, ir rubliai, ir lėjos (ir be kelių kapeikų 4000 km autostopu) (4)
TOMAS MARCINKEVIČIUS Paminklas nežinomam šuniui Tokiems va miestams, kuriuose jautiesi kaip Rusijos imperijoje arba Sovietų Sąjungos gyvavimo pradžioje (Ilfo ir Petrovo, Bulgakovo romanuose)
Iš rinkinio „Diena Poezijos Mirties Diena“
ANDREJ ADAMOVIČ Andrejus Adamovičius (g. 1984) – poetas, prozininkas. Baigė Baltarusijos valstybinio universiteto Žurnalistikos fakultetą. Kelių Baltarusijos PEN centro rengtų jaunųjų literatų konkursų laureatas.
VAINIUS BAKAS. Eilės
Vienos dienos nuotrupos 1. Vaikai smėlyje laidoja paukštį ir aplink taip tylu, nieks nedrįsta kalbėt ar giedoti.
Tas nuostabusis jausmingumas
RENATA ŠERELYTĖ Zita Čepaitė. Emigrantės dienoraštis. Esė. V.: Alma littera, 2011. 304 p. Globalus darosi ne tik pasaulis, bet ir kultūra. Nelieka ne tik sienų, bet ir žanrų. O garsusis G. Flaubert’o posakis apie stilių veikiausiai yra mitas.
Klajojimai ir nuklydimai už sienų
EDGARAS BAUMILA Giedra Radvilavičiūtė. Šiąnakt aš miegosiu prie sienos. Esė rinkinys. V.: „Baltų lankų“ leidyba. 2010. 228 p. Pirmoji asmeninė pažintis su Giedra Radvilavičiūte kol kas dar neįvyko. Nesu tikras, ar įvyks. Užtat tai mažiausiai mane dominantis klausimas.
Pasiklydę vertime
PAULIUS ANDRIUŠKEVIČIUS Prieš kelias dienas pasižiūrėjau Lost in Translation. Filmą, kurio pavadinimą lietuviai nemokšiškai išsivertė „Pasiklydę vertime“ vietoj „Prarasta verčiant“, kas perteiktų tikrąją termino prasmę (nors tai menkniekis, palyginti, tarkim, su Simon Says, kuris lietuviškai buvo pakrikštytas „Saimonu Sezu“).
Trys blyksniai
SANDRA BERNOTAITĖ [provincija] Vakar buvo gimtadienis. Ne jos, o jo. Ji prabudo nuo šalčio ir galvos skausmo, burnoje smėlis, prabudo vis dar vilkėdama suknelę ir avėdama batelius, tiksliau, tik vieną batelį. Prietema ir tolimi balsai, už sienos, vyrai lošė kortomis, reiktų sakyti, vis dar lošė kortomis
