Literatūra

MARIJA AURELIJA POTAŠENKO

Liuksas kaip Liuksas

Kalbant vaizdingiau, Europos Parlamentas Briuselyje – restoranas, o Liuksemburgas – restorano virtuvė, kur nudirbami visi darbai, kurie paskui patiekiami Briuselyje ir per plenarinius posėdžius Strasbūre.

UGNĖ RAŽINSKAITĖ

Kaip aš susipažinau su savo protėviais

Jeigu žmogus man labai patinka, nubraižau jam giminės medį. Dar niekas dėl to nenuliūdo.
Yra pačių įvairiausių būdų. Kvadratėliai, apskritimai, teksto debesėliai, medžio šakų pynės, arabeskos, griežti šablonai.
„Aš“ – viršuje, apačioje, šone.

JŪRATĖ TAMULAITIENĖ

Vaikystė prie kalėjimo durų

Nežinojau, kad mamytę pamatysiu tik po ketverių su puse metų, kai ji suvargusi ir ligota grįš iš Sibiro lagerio. Tik mirus Stalinui jos byla po kurio laiko peržiūrėta ir nustatyta, kad ji be jokios kaltės suimta, nuteista kalėti ir išvežta į Sibiro lagerį…

JURGA VILĖ

Mano ir tavo Paryžius

Mano draugai? Marga publika.
Jei vardinčiau visus, išeitų stora knyga.
Susipažinkit. Baltoji meška su pripučiamu geltonu ančiuku.
Serge’as Gainsbourg’as. Žymus dainininkas, apgaubtas mėlyno dūmo.
Trys banginiai, laivo skeveldra. Balerina ant dramblio. Mimas su mago skrybėle.

AUDRĖ GRUODYTĖ

Ateities prognozės

Žiūrėdami į žmonijos veidą
Pavargstam ir nusiviliam
Todėl paslystam ir susiskaldom
Savo kaukoles
Į krištolo rutulį

CHARLES SIMIC

Priešais priekabinį namelį ties žvyrkeliu

Ak, egzegetai, niūrūs hermeneutai,
Išmoningieji dviprasmybių narpliotojai,
Regėjau, kaip praplikęs žmogutis plauna
Išpuoselėtą nepaprastai storos moters pėdą.

AUGMINAS PETRONIS

Roko Pustozvonovo prašymas dėl privalomosios karinės tarnybos atidėjimo

– Rokai, – pasakė vienas angelas, – tu esi pateptasis angelų tarnas. Keliauk į Palūšę. Ten yra medinė bažnyčia. Po ja yra dingęs Naktarijanų miestas. Uždek bažnyčią – atsivers požeminis kelias į miestą. Naktarijanai tavęs laukia.

DEIMANTAS SALADŽIUS

Diemedžio poema

Aukštai balkone viską stebėjo ir pats plieninis, kurio visi čia esantys bijojo. Salomėja vengė žiūrėt į tą pusę. Tik periferiniu matymu jautė klampią, tirštą tamsumą palubėje.

AGNĖ ZĖRINGYTĖ

Iš teatro darbuotojos užrašų… (6)

Turbūt nuo teatrų yra neatsiejami ir jų vaiduokliai. Dažnai sakau, kad jie gimsta labai paprastai. Tai lankytojai, neradę išėjimo iš teatro. Jau esu pasakojusi apie tuos, kurie įėjimo ieškojo 40 minučių. Bet nesu pasakojusi apie tą, kuri išėjimo galėjo ir neberasti.

HAN KANG

Šviesa ir siūlas

Daivos Kairevičiūtės nuotrauka

Būdama mirtinga būtybė, sudaryta iš kūno, kuriuo teka šiltas kraujas, tuos gyvus pojūčius tarsi elektros sroves stengiuosi įlieti į sakinius ir be galo susijaudinu, kai tos srovės persiduoda mano kūrinius skaitantiems žmonėms. Tą akimirką, kai realiai pajuntu, jog kalba – tai mus jungiantis siūlas, kad prie to siūlo, kuriuo teka gyvasties šviesa ir elektros srovės, prisijungia ir mano klausimai.