Monthly Archives: Gruodžio 2011
„Tėve, atitolink šią taurę…“
VAINIUS BAKAS Petras Venclovas. Kartybių taurė – iki dugno. Romanas. V.: „Naujosios Romuvos“ fondas, 2011. 360 p. Habent sua fata libelli – knygos turi savo likimą, sakė Terencijus, visai kaip žmonės, ir, deja, dažnai tas likimas būna nepalankus, komplikuotas ir negailestingas.
Būdravimas uždarame rate
NERINGA BUTNORIŪTĖ Ilzė Butkutė. Karavanų lopšinės. Eilėraščiai. V.: Tyto alba, 2011. 63 p. Pažintis su Ilzės Butkutės kūryba įvyko dar pavasarį, per gegužę vykstančią poezijos šventę. Tada įsiminė autorės balsu skaitomas tekstas
Klampi lenkų proza
MARIUS PLEČKAITIS Ignacy Karpowicz. Gestai. Romanas. Iš lenkų k. vertė Kazys Uscila. V.: Vaga, 2011. 263 p. Tikiuosi, nenuskambės pernelyg šovinistiškai, jei paklausiu, ar lenkai gali parašyti ką nors gero. Kažkodėl pirma knyga, šaunanti į galvą, yra „Pakeliui į Babadagą“
Kaip aš apmoviau meno pasaulį
WILLIAM BOYD Keistas jausmas stovėti pagrindinėje „Sotheby’s“ galerijoje Bondo gatvėje ir žiūrėti į nediduką tušu ir plunksna atliktą piešinį „Tiltas, Nr. 114“ su tarsi negrabiu, vaikišku autoriaus parašu – „Nat Tate“. Piešinys kabo šalia L. S. Lowry, Edwardo Burra, Bridget Riley, Beno Nicholsono, Grahamo Sutherlandso ir kitų meno šviesulių darbų
Beržas
RŪTA JAKUTYTĖ Tomis dienomis buvo labai žvarbu, o oras toks sausas, kad veltui laukėme ko nors iškrintant iš neįžvelgiamai blankaus viršaus. Jau pradėjo gelti rankas, jei jų nesugrūsdavai į kišenes ar neapmaudavai pirštinėm – šis laikas įdomus tuo, kad grįžęs namo ant tų pirštinių galėdavai pajusti dar neišsivadėjusį praėjusios žiemos kvapą
„Kas netrokšta teisybės, tam ji neatsiveria“ (Konfucijus)
ALBINAS GALINIS I. sako: miestą paliko orumas ir. krito tuštybės kruša ant mūro sienų. „priešiškumas, nesantaika, pavyduliavimas, piktumai, vaidai, nesutarimai“ – it prakeiksmas už dabartį, sukurtą novorum hominum.
Raudoni žiburiai
SAITŌ MOKICHI Vieno iškiliausių moderniosios japonų tanka poezijos kūrėjų Saitō Mokichi (1882–1953) eilėse daug liūdesio, gėlos.
Sutikimas
HANS MAGNUS ENZENSBERGER Žmogus, kuris nori gero, yra tarp mūsų. Jis stengiasi. Visi tiesiog tūžta, tūžta ant jo. Jis sutinka su tūžtančiais, visiškai sutinka. Bet taigi būtent tas ir yra. Na gerai, jeigu jau kitaip negali, sakome mes
Gana maitinti bergždžiomis paguodomis
Laiku ir nelaiku Viešpaties DIEVO dvasia su manimi, nes VIEŠPATS patepė mane, kad neščiau gerąją naujieną vargdieniams.
Apie tulpes ir investicijas
VYGANTAS VAREIKIS Paskutinėmis savaitėmis kalbama, kokių pasekmių „Snoro“ banko griūtis turės verslui, bankininkų reputacijai ar ilgalaikėms valstybės ekonomikos augimo prognozėms. Ir šiame didžiosios politikos ūžesyje bei makroekonominių prognozių kontekste nublanksta paprasto piliečio, gyvenančio nuo avanso iki algos, banko kioskelio darbuotojos ar smulkaus investuotojo